هدف اصلی این پژوهش، بررسی سیر تغییر و تطور شخصیت‌پردازی قهرمانان در سنت شفاهی عاشیقی، در فرایند گذار از نوع ادبی حماسی به نوع ادبی داستان عاشیقی است. از این‌رو این پرسش مطرح می‌شود که تغییر و تطور گذار جامعه از موقعیت‌های مختلف تاریخی، چگونه در شخصیت پردازی قهرمانان داستان‌های ترکی تاثیر داشته است؟ در این راستا، به داستان عاشیقی اصلی و کرم می‌پردازیم که محصول سنت شفاهی عاشیقی ترکی است و در قفقاز، آناتولی، آسیای صغیر، ایران و حتی ارمنستان و گرجستان گسترده شده است. مدعای اصلی بر این امر استوار است که با مطالعه‌ی شواهد ادبی این گذار، می‌توان ردپای تبدیل روحیه‌ی جهانگیری ترکان کوچ‌نشین به زندگی ساده‌ی روستانشینی یا شهرنشینی و تغییر برداشت از زن و خانواده را بازجست. سایر یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد؛ شخصیت‌شناسی هر یک از این انواع ادبی و مطالعه‌ی نوع روابط قدرت میان این شخصیت‌ها تا اندازه‌ای می‌تواند بیانگر ارزش‌های جامعه‌ی مخاطبین اثر و آفرینندگان آن‌ها باشد.
Torabi D C, Akbarpouran M. Intertextual Reading of the Ashik Tale “Asli and Karam”: Alteration and Development of the Hero Role in a Literary Tradition. CHS 2016; 7 (27) :63-84 URL: http://chistorys.ir/article-1-710-fa.html
ترابی دومینیک کارنوی، اکبرپوران منیره. خوانش بینامتنی داستان عاشیقی اصلی و کرم: تغییر و تطور نقش قهرمان در یک سنت ادبی. فصلنامه مطالعات تاریخ فرهنگی. 1395; 7 (27) :63-84
تکمیل فرم تعهدنامه و امضای همه نویسندگان برای ارسال مقاله به داوری الزامی است. پس از تکمیل فرم می بایست در بخش ارسال فایل مقاله بارگذاری شود. جهت دریافت فرم این بخش را کلیک فرمایید.
