[صفحه اصلی ]   [Archive] [ English ]  
:: صفحه اصلي :: درباره نشريه :: آخرين شماره :: تمام شماره‌ها :: جستجو :: ثبت نام :: ارسال مقاله :: تماس با ما ::
:: دوره 7، شماره 27 - ( فصلنامه مطالعات تاریخ فرهنگی 1395 ) ::
جلد 7 شماره 27 صفحات 1-23 برگشت به فهرست نسخه ها
تصویر زن ایرانی در سفرنامه‌ های فرانسویان از اوایل دوره قاجار تا انقلاب مشروطه بر اساس نظریه بازنمایی استوارت هال
عباس پناهی ، اسدالله محمدزاده
استادیار ، panahi76@yahoo.com
چکیده:   (24382 مشاهده)

سفرنامه‏ نویسان فرانسوی عصر قاجار در گزارش‏های خود، به مسأله‏ی زنان توجه ویژه‏ای نشان داده‏اند. از آن‏جایی که زنان شهری کارکردی متفاوت با زنان روستایی در ایران داشتند، این موضوع بازتابی جدی در سفرنامه‏های آنان داشت. پژوهش حاضر، با استفاده از نظریه‏ی بازنمایی استوارت هال و روش توصیفی ـ تحلیلی تلاش دارد به این پرسش پاسخ دهد که نگرش سفرنامه‌نویسان فرانسوی نسبت به زنان ایران در دوره قاجار چگونه بوده است؟ در پاسخ می‌توان این مدعا را مطرح کرد که دو نگرش کلی در مقوله‏ی زن از این سفرنامه‏ها قابل استنباط است: نگرش تحسین‏آمیز و دیگر، نگاه شرق‏شناسانه نسبت به زن ایرانی. نگاه نخست، بیشتر مثبت و نگاه دوم تا حدودی منفی است. یافته‌های دیگر پژوهش نشان می‌دهد که هرچند سیاحان فرانسوی در سفرنامه‏هایشان، زن ایرانی را از جهات متعددی مورد توجه و گاه آنان را مورد ستایش قرارداده‏اند و توصیف‏های آنان با توجه به محدودیت‏هایشان در مطالعه‏ی زنان جامع بوده ‏‏است؛ ولی در بازنمایی این مؤلفه‏ها چندان موفق عمل نکرده‌اند.

واژه‌های کلیدی: بازنمایی، زن ایرانی، سفرنامه‌ ها، سیاحان فرانسوی، عصر قاجار.
متن کامل [PDF 301 kb]   (1230 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تخصصي
دریافت: ۱۳۹۵/۹/۲ | پذیرش: ۱۳۹۵/۹/۲ | انتشار: ۱۳۹۵/۹/۲
ارسال پیام به نویسنده مسئول

ارسال نظر درباره این مقاله
نام کاربری یا پست الکترونیک شما:

کد امنیتی را در کادر بنویسید >


XML   English Abstract   Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Panahi A, Muhammadzadeh A. Expression of Iranian Woman in French Travel Literature from the Eve of the Qajar Period until the Constitutional Revolution based on the Stuart Hall’s Reception Theory. مطالعات تاریخ فرهنگی. 2016; 7 (27) :1-23
URL: http://chistorys.ir/article-1-707-fa.html

پناهی عباس، محمدزاده اسدالله. تصویر زن ایرانی در سفرنامه‌ های فرانسویان از اوایل دوره قاجار تا انقلاب مشروطه بر اساس نظریه بازنمایی استوارت هال. مطالعات تاریخ فرهنگی فصلنامه علمی -پژوهشی انجمن ایرانی تاریخ. 1395; 7 (27) :1-23

URL: http://chistorys.ir/article-1-707-fa.html



دوره 7، شماره 27 - ( فصلنامه مطالعات تاریخ فرهنگی 1395 ) برگشت به فهرست نسخه ها
(فصلنامه مطالعات تاریخ فرهنگی)پژوهشنامه انجمن ایرانی تاریخ Cultural History Studies(Pejuhesh Nameh Anjoman-e Iraniye Tarikh)
Persian site map - English site map - Created in 0.058 seconds with 803 queries by yektaweb 3600